D'une démarche maladroite, gravement affaibli par la faim, Mugen tendait la main vers tout ceux susceptibles d'avoir de l'argent à donner, devant la méprise galopante, il se sentait de plus en plus enclain à detester le genre humain...
Il se coucha sur le sol, près de la fontaine qui supporte la statue d'Odin et attenda la mort... Sans aucun autre objectif que de choquer le "bon peuple" de par sa posture misérable...